Sweet pursuit: Kiss goodnight, little sweetheart