Volume 6, Chapter 5 – The Sun Will Rise Again, Part 9