Chapter 5: “You son of a bitch……!”